Organizaciones indígenas se reúnen en Iquitos

El Consejo Directivo de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep) y los representantes de las organizaciones regionales de la institución, iniciaron la reunión del Consejo de Coordinación Ampliado (CCA), en el que se discute cómo exigir la aprobación de la Ley de Consulta y la derogación de los siete decretos legislativos referidos a la inversión en la Amazonía que aún siguen en revisión desde 2009. Propondrán también, las estrategias para hacer extensiva la presencia de los pueblos indígenas en la política nacional y las acciones para defender el principio de libre determinación de los pueblos indígenas en sus territorios. Entre las organizaciones participantes se hallan varias federaciones y asociaciones de los pueblos indígenas de diversas zonas de la Amazonía.

México: Fortalecer lenguas indígenas posibilita justicia y equidad social

9 de febrero, 2011.- Como un activo invaluable para construir un estado más integrado, calificó el gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, a la riqueza y diversidad cultural-lingüística de esa región, así como a sus valores, usos y costumbres.

Su fortalecimiento permitirá mayor justicia y equidad social.

Un ejemplo lo constituye la entrega de ejemplares de la Constitución Política traducida a varias lenguas indígenas, que efectuó el presidente Felipe Calderón Hinojosa el 5 de febrero, con motivo del 94 aniversario de la promulgación de la carta magna mexicana.

Si bien es un esfuerzo para que accedan al conocimiento del marco legal y sus derechos fundamentales, resulta insuficiente si la población habla su lengua materna pero no sabe escribirla, aseguró Duarte.

Por esa razón, se comprometió a implementar un programa que posibilite que los integrantes de los pueblos originales lean y escriban en su propia lengua. “Sólo así podremos acompañar la gran iniciativa del presidente y hacer de Veracruz el complemento de este esfuerzo, apoyando a nuestra población indígena para que conozca sus derechos y exija su respeto a las autoridades”.

Asimismo, instó a la Junta de Gobierno a reproducir también la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave en las lenguas originales más habladas del territorio, dado que ese es el documento que une a todos los veracruzanos.

Duarte Ochoa brindó esas declaraciones en la instalación formal de la Primera Sesión Ordinaria de la Junta de Gobierno de la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (Aveli). En el evento, recibió de Lucía Tepole Ortega, directora de Aveli, el Programa Operativo 2011.

Este documento contiene las líneas estratégicas de acción que implementará la entidad para fortalecer los idiomas indígenas, el presupuesto de egresos del organismo y el catálogo de lenguas indígenas habladas en el estado de Veracruz.

“Las lenguas indígenas que se hablan son un recurso valioso que se debe aquilatar como fuente de conocimiento y una importante contribución al patrimonio cultural del estado y de la Nación entera”, sostuvo.

Trabajo conjunto

Con el propósito de continuar avanzando en esta tarea, Javier Duarte expresó su determinación de unir esfuerzos con la Federación, especialmente con el Instituto Nacional de Antropología e Historia, con la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas y con el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Destacó que las universidades Veracruzana y Veracruzana Intercultural promueven las relaciones interétnicas en sus cuatro sedes: Huasteca, Totonacapan, Grandes Montañas y Selvas. Y valoró el trabajo incansable que realizan las madres y padres indígenas y los maestros bilingües en la transmisión de la lengua, valores y tradiciones indígenas, que unen y dan identidad.

“Hoy confirmo el apoyo a proyectos en las comunidades indígenas, con tecnología, capital, asesoría y maquinaria para hacerlos más productivos, con pleno y absoluto respeto a sus usos y a sus costumbres. Sólo así, podremos decir que damos el paso hacia la consolidación de un estado próspero en donde todos los que lo conformamos podemos avanzar”, manifestó.

Fuente: SERVINDI

COLOMBIA: Indígenas cierran tres minas ilegales que afectaban al medio ambiente en Cauca

Servindi, 8 de febrero, 2011.- Motivados por poner fin al daño ecológico que causa la minería ilegal, alrededor de 900 indígenas de los resguardos de Mercedes y Laguna del municipio de Caldono, cerraron el último fin de semana tres minas de este tipo, en los límites de Santander de Quilichao y Caldono en la vereda Monterilla, corregimiento de El Pital.

Andrés Almendra, concejal de Caldono y perteneciente al resguardo de La Laguna, sostuvo que el cierre se ejecutó debido a la falta de atención de las autoridades ambientales encargadas como la Corporación Autónoma Regional del Cauca (CRC) y los ministerios del Medio Ambiente y de Minas y Energía.

Con la medida, se busca proteger las fuentes de agua, la comunidad afro y campesina de la zona.

“Desde el año pasado pusimos la queja sobre la explotación de oro en el río Mondomo, sin embargo no habíamos recibido respuesta. Nos decían que faltaba la legalización de algunos documentos para actuar, por eso tuvimos que acudir a la Guardia Indígena”, indicó.

Detalles de la medida

El hecho se llevó a cabo el viernes y sábado pasado, cuando los indígenas se trasladaron al lugar donde se efectuaba la extracción de oro a cielo abierto.

En el sitio, encontraron cerca de 120 personas trabajando entre campesinos y afros provenientes de los municipios de Villa Rica, Suárez y Santander de Quilichao, entre otros.

La labor se realizó de manera pacífica y los trabajadores entendieron los motivos, según Almendra.

Como resultado, se expulsaron siete retroexcavadoras, de las cuales permanecen dos a fin de tapar los huecos realizados a la orilla del río, y así cerrar el pacto entre la comunidad y los dueños de la maquinaria. Cerca de  cien integrantes de la Guardia Indígena custodian el lugar.

Desde las comunidades se hizo un llamado a la CRC y los ministerios pertinentes para que asuman la responsabilidad de proteger el ambiente y lideren procesos que contribuyan al control de este tipo de actividades ilegales, que en su mayoría afectan la salud de los habitantes cercanos, así como a los usuarios del afluente Mondomo.

Al respecto, la CRC explicó que existen territorios donde las autoridades indígenas tienen mayor facilidad de acceso, un mejor control de los territorios y conocimiento más cercano de las consecuencias negativas de la minería ilegal. Ello incide en acciones contundentes para el manejo de las situaciones.

Asimismo, aseguró que los operativos de control continuarán de forma conjunta con las autoridades policiales, y cuando sea el caso,  con el apoyo de las comunidades indígenas. La totalidad de las acciones buscan proteger los recursos naturales.

No es la primera vez que clausuran una mina ilegal en el sector. El 1 de febrero, la CRC y las autoridades policiales, cerraron otra donde trabajaban unas 350 personas. Tres retroexcavadoras y dos dragas fueron incautadas, avaluadas en 830 millones de pesos.

Desde noviembre del 2011 a la fecha, 13 minas ilegales han sido cerradas en el departamento del Cauca.

Mundo: Se inicia el XI Foro Social Mundial en Dakar

7 de febrero, 2011.- Con la marcha de 50 mil personas provenientes de más de 120 países, se inició ayer el XI Foro Social Mundial en Dakar. En el evento, que va del 6 al 11 de febrero, se debatirá sobre la crisis alimentaria, la política, el cambio climático y la migración. Se centrará en la resistencia y lucha de los pueblos de África.

La marcha inaugural se extendió cerca de tres kilómetros en las dos de las principales avenidas de Dakar, capital de Senegal, y culminó en un escenario instalado en el campus de la Universidad Cheikh Anta Diop, sede principal del encuentro.

Para el representante del Foro del Tercer Mundo, Bernard Founou-Tchigoua, la celebración evidenciará  la capacidad de los africanos para hacerse su propio destino. “África se está moviendo y reacciona por sí misma”, sostuvo.

Agregó que el Foro es un reflejo de la “solidaridad de los pueblos del mundo”. Puesto que en el encuentro, organizaciones de desarrollo de todo el mundo abordarán alternativas para gestionar la ayuda que llega a la población. Se busca crear un movimiento social importante que consiga los cambios necesarios para la erradicación definitiva de la desigualdad y la pobreza.

Para Markus Brun, responsable de la Política de Desarrollo de Acción Cuaresmal de Suiza, el debate permitirá buscar alternativas comunes contra la pobreza. “La lucha contra la pobreza no puede prosperar en un solo país, y en ese sentido el Foro Social Mundial es un espacio privilegiado para buscar alternativas”, destacó a los medios de prensa.

Las actividades se desarrollarán en torno a tres ejes temáticos: la “crítica del capitalismo”, el “refuerzo de la lucha contra el imperialismo y la opresión” y la “construcción de alternativas democráticas y populares”. Se prevé la asistencia de representantes de 45 naciones africanas, 29 europeas, 25 americanas y 22 asiáticas, así como de delegados de Palestina y el Kurdistán.

Hablan los presidentes

En la inauguración del Foro Social Mundial (FSM), el presidente boliviano, Evo Morales, afirmó que la lucha de los pueblos por su liberación del capitalismo y el imperialismo “es imparable” y, aseguró, que “hay una rebelión de los países árabes contra el imperio norteamericano”.

Por su parte, el ex presidente brasileño Lula da Silva abogó por la necesidad de “un nuevo modelo de desarrollo”, durante una reunión con Martine Aubry, lideresa del Partido Socialista Francés. “Él tiene la convicción de que hoy en día no hay líder en el mundo, y sobre todo en Europa, capaz de llevar adelante ese cambio”, dijo Aubry.

La lideresa detalló que conversó con Lula en torno al próximo grupo de los 20 y la forma de trabajar juntos entre países progresistas. Ambos personajes coincidieron que una de las prioridades que debe tener ese grupo es mitigar el desempleo.

Como parte del FSM, este lunes, Lula integrará una mesa de discusión sobre el papel de África en la geopolítica mundial, y compartirá con el presidente de Senegal, Abdou Layewade, de acuerdo con un reporte de la estatal Agencia Brasil, desde Dakar.

Siga las actividades y novedades del Foro Social Mundial en la página oficial:

http://fsm2011.org/es

Fuente: SERVINDI

Perú: Necesidad urgente: maestros especializados para las comunidades amazónicas y andinas

Por  Alicia Abanto y Jhordan Morales*

7 de febrero, 2011.- Imagínese usted que, a pesar de no conocer el idioma ni la forma de vida de la comunidad, lo nombran docente de una escuela primaria de niños y niñas asháninkas, ¿cómo cree que podría enseñarles o responder las preguntas que pudieran hacerle? Esta situación, que a primera vista parece extrema, ocurre todos los días en decenas de escuelas de comunidades amazónicas y andinas, impactando negativamente en la educación de niños y niñas.

A fin de proponer soluciones frente a esta problemática y atender las crecientes quejas de la población indígena, la Defensoría del Pueblo supervisó ?entre mayo y septiembre del 2010?, 50 Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL) respecto de su obligación de contratar a docentes bilingües, quienes además de dominar la lengua originaria de sus futuros alumnos deben contar con la especialización adecuada para garantizar una enseñanza de calidad.

Como resultado de esta intervención, se constató que 15 de las UGEL supervisadas no contaban con datos sobre los docentes contratados con formación especializada en Educación Intercultural Bilingüe (EIB); en tanto que 20 de ellas no precisaron si los docentes contratados contaban con –al menos– capacitación en EIB.

Asimismo, resulta alarmante comprobar que solo nueve UGEL reportaran haber contratado –en conjunto– a 530 docentes sin formación en EIB y sin capacitación en dicha especialidad, así como a 87 docentes sin título pedagógico. Solo 12 UGEL identificaron a los docentes contratados que tenían formación especializada (de pregrado) en EIB.

Respecto al cumplimiento en la identificación del bilingüismo del docente, 15 UGEL señalaron que no incorporaron al Comité de Contratación a un docente bilingüe que evalúe y certifique el dominio del idioma de los postulantes, incumpliendo así con lo dispuesto por el Ministerio de Educación.

Mientras que solo 17 UGEL permitieron la participación de representantes de los pueblos indígenas o de sus organizaciones en los procesos de contratación. Asimismo, apenas seis UGEL informaron haber cumplido con el proceso de contratación antes del inicio del año escolar (1 de marzo del 2010).

De otro lado, en promedio, 20 de las UGEL no respondieron a las preguntas referidas al perfil profesional de los docentes contratados o señalaron que no contaban con información. Al respecto, el Ministerio de Educación afirmó que tampoco posee dicha información pues –en su opinión– serían las direcciones regionales de educación, así como las UGEL y municipalidades las que debieran tener tales datos.

Como se observa, los diversos problemas existentes en la gestión del sector Educación provocan que muchos niños, niñas y adolescentes indígenas no cuenten con docentes especializados que garanticen su derecho a la educación. Enfrentar estas carencias es una obligación que no debe ser soslayada porque no existe nada peor que ponerse de espaldas a los derechos de quienes requieren nuestra mayor dedicación.

—
Los autores Alicia Abanto y Jhordan Morales integran el Programa de Pueblos Indígenas de la Defensoría del Pueblo.
—-Fuente: Defensoría del Pueblo: http://puma.defensoria.gob.pe/blog/?p=2110

Internacional: Tala ilegal amenaza sobrevivencia de pueblos aislados de Perú. Los empuja al Brasil

Servindi, 1 de febrero, 2011.- Las nuevas imágenes de pueblos en aislamiento o no contactados difundidas por Survival International confirmarían una vez más que la tala ilegal en el territorio peruano empuja a estos pueblos a cruzar la frontera hacia Brasil en busca de protección.

Las imágenes fueron captadas por la Fundación Nacional del Indio (FUNAI) de Brasil y muestran a una comunidad sana y próspera con canastas llenas de mandioca y papaya frescas.
Las autoridades de Brasil creen que la llegada masiva de madereros ilegales está empujando a indígenas aislados de Perú hacia Brasil, y que es probable que los dos grupos entren en conflicto.

Los indígenas de las imágenes viven en Brasil, muy cerca de la frontera con Perú, y aparecen en el episodio “Selvas” de la nueva serie de la BBC “Planeta Humano”.

Detalles de las imágenes

Según Survival, es probable que los indígenas captados en las imágenes sean descendientes de otros pueblos que escaparon de las correrías que ocasionó la fiebre del caucho hace un siglo.
Por eso se hallan familiarizados con utensilios de metal como el cuchillo o el cazo de metal que pueden haber adquirido por redes de intercambio con otras tribus.
También se observa la mandioca pelada, un tubérculo esencial en la dieta de muchos pueblos indígenas, bananos o plátanos y cestas de papaya que se cultivan en huertos cercas de la casa.
El análisis detallado de las imágenes permiten concluir que los indígenas observados viven con bienestar, y los materiales que emplean para construir sus casas los obtienen del bosque.
Sus viviendas se confeccionan con troncos de árboles o ramas atados con fibras vegetales. El techo de paja se basa en hojas de palma atados a la madera y son a prueba de agua.

Ineficaz protección del gobierno peruano

Un informe del Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA) dedicado al tema y publicado el 2010 concluye que los pueblos en aislamiento y contacto inicial “están desprotegidos”.
“La legislación específica establecida para estas colectividades, contiene vacíos y contradicciones que permiten la ejecución de actividades de muy alto riesgo, al interior de las reservas territoriales” (1).
El documento elaborado por la antropóloga especializada Beatríz Huertas Castillo señala que a pesar que existen cinco reservas territoriales a favor de pueblos en aislamiento y existen otras cinco reservas propuestas no hay mecanismos eficaces de protección.
El organismo público encargado de velar por dichas poblaciones ha sufrido constantes reestructuraciones durante el actual gobierno y “no existen iniciativas de coordinación bilateral para una protección conjunta y, menos aún, planes de acción” a pesar de la presencia transfronteriza de estos pueblos.

La tala ilegal amenaza la sobrevivencia

Un reporte elaborado por la asociación Derecho, Ambienye y Recursos Naturales (DAR) señala que la tala ilegal es la principal amenaza para la sobrevivencia de los pueblos indígenas aislados, especialmente de aquellos que habitan en la zona del Alto Purús. (2)
El Parque Nacional Alto Purús (PNAP) alberga una impresionante diversidad biológica y “constituye el ámbito de desplazamiento de uno de los más grandes pueblos indígenas en aislamiento: los Mashco-Piro”.
Sin embargo, reseña la publicación, “existe evidencia de la extracción de madera ilegal en las reservas territoriales que se encuentran dentro y fuera del PNAP, ocasionando enfrentamientos y muertes entre madereros y aislados”.
La existencia de los pueblos en aislamiento se encuentra fuera de toda duda, más aún luego que el Instituto Nacional de Desarrollo de los Pueblos Andinos, Amazónicos y Afroperuanos (INDEPA) presentó una serie de pruebas en la zona sur del PNAP.
La presencia maderera se debe a que la zona del Purús contiene las últimas poblaciones de árboles de la altamente cotizada especie de caoba (Swietenia macrophylla), cuyo precio se elevo desde que el 2001 Brasil frenó su exportación por razones sociales y ambientales.

Campaña a favor de los pueblos en aislamiento

Son varias las organizaciones nacionales e internacionales que vienen presionando al gobierno de Perú para que actúe con eficacia en la protección de los pueblos en aislamiento.


Este hombre pintado con bija (tinte de semillas de annato) está en
 la huerta de la comunidad, rodeado de palmeras. © Gleison Miranda/FUNAI/Survival

 La organización estadounidense Upper Amazon Conservancy realizó una serie de vuelos sobre la parte peruana, donde reveló nuevas pruebas de tala ilegal dentro de un área protegida.
La Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) ha expresado numerosas veces su preocupación ante el problema y su profundo malestar “por la inacción de las autoridades (…) que frente a las evidentes denuncias tanto a nivel nacional e internacional sobre esta actividad ilegal (…) no han hecho nada”.


Hombres pintados con tinte vegetal rojo y negro miran el avión del
 Gobierno brasileño. © Gleison Miranda/FUNAI/Survival

 Bruce Parry, presentador de la serie de televisión británica “Tribu”, expresó: “Proteger la tierra donde viven los pueblos indígenas aislados tiene una importancia global. Siempre hemos fracasado cuando hemos intentado introducirlos en nuestro mundo sin causarles horribles traumas. Deben ser ellos quienes decidan cuándo quieren unirse a nuestro mundo. No nosotros”.
Stephen Corry, director de Survival International, afirmó que es vital que el Gobierno peruano detenga a los madereros ilegales antes que los pueblos aislados sean exterminados.
“Las personas que aparecen en las fotografías son, como se ve, sanas y prósperas. Lo que necesitan de nosotros es que su territorio sea protegido, de forma que puedan tomar sus propias decisiones sobre su futuro” señalo Corry.

Fuente: SERVINDI

Desigualdad rural persiste

Según el informe mundial sobre Desarrollo Humano 2010 ajustado por desigualdad, elaborado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Perú obtuvo un índice de 0,723 –siendo uno de los países más desiguales en la región- en base al coeficiente de Gini que mide las inequidades entre 0 y 1, en donde 0 corresponde con la perfecta igualdad (todos tienen los mismos ingresos) y 1 con la perfecta desigualdad (una persona tiene todos los ingresos y los demás ninguno).

Chile: Jóvenes aymaras y mapuche se hermanan a través del fútbol

 
Foto: Radio Bío Bío

Ukhamawa Noticias, 25 de enero, 2011.- Una delegación de 20 jóvenes aymaras pertenecientes a la Asociación Andina de Fútbol de Arica, llegaron a la ciudad de Temuco invitados por sus pares mapuche de la Asociación de Fútbol Rural Nehuen Mapu.

En la oportunidad, los jóvenes desarrollaron dos amistosos los días 22 y 23 de enero, empatando en el primero y a favor de los jóvenes mapuche del lof Daniel Ancavil de Maquewe el segundo.

La actividad forma parte de una gira que realiza el deportivo aymara por varias ciudades del país y cuenta con el apoyo del Gobierno Regional de Arica y Parinacota, región chilena fronteriza con Perú y Bolivia.

En Temuco contaron con el apoyo de la Municipalidad de Temuco, el partido “Movimiento Amplio Social”, el Consejo Sudamericano de Nuevas Federaciones y el Hogar Mapuche Pelontuwe.

En la oportunidad, los aymaras hicieron un recorrido por la ciudad y aprovecharon de compartir experiencias con los mapuche, especialmente acerca del desarrollo y organización que ha logrado el fútbol andino en la nortina ciudad de Arica.

Fuente: Servindi

Perú: Canciller admitió que Baguazo fue “una tragedia de errores”, según Wikileaks

Servindi, 20 de enero, 2011.- Los trágicos sucesos del 5 de junio en Bagua, donde murieron 24 policías y 10 indígenas, fueron considerados por el canciller García Belaúnde como “una tragedia de errores” por parte del gobierno.

Así lo reveló un cable difundido por la web Wikileaks, donde se señala que el canciller sostuvo una reunión en Nueva York, con el senador norteamericano William J. Burns, el Sub secretario de estado norteamericano, Christopher J. McMullen y el embajador peruano en los Estados Unidos, Luis Valdiviezo.

Según el cable, García Belaúnde informó a los diplomáticos que la tragedia de la Curva del Diablo se produjo debido a una “falta de información adecuada, en torno a la gravedad del descontento social en dicha comunidad”.

El cable 103113 revela que el Canciller peruano consideró que en el momento de la conversación, es decir en setiembre del 2009- después de tres meses del conflicto- las fuerzas policiales se encontraban mejor capacitadas para resolver protestas surgidas en las comunidades indígenas.

García Belaúnde agrega, según Wikileaks, que se ha llegado a un mejor diálogo entre el Gobierno y las comunidades “Awajún-Campi”, lo cual queda demostrado en que no han vuelto a surgir levantamientos pese a su inminencia.

En la conversación que tuvo lugar en Nueva York, el Canciller también discutió con William J. Burns el problema del rebrote de Sendero Luminoso, ahora aliado con el narcotráfico, conflictos políticos internos, y el problema en Honduras con Zelaya.

El Baguazo en Wikileaks

No es la primera vez que los cables difundidos por la web Wikileaks hablan sobre el “Baguazo”. En otra información difundida en diciembre del año pasado, se revela que para EE.UU. la tragedia del 5 de junio fueron provocados en “gran parte” por errores del gobierno.

Así mismo se considera que “probablemente la injerencia extranjera y radical, también jugó un papel importante”.

Fuente: SERVINDI

Isla de Pascua: Postergan cargos contra indigenas

El tribunal de garantía de Isla de Pascua postergo la formalizacion de cargos a 17 indígenas rapanuis que mantienen ocupado un hotel. Los indígenas ocuparon en agosto los terrenos del hotel Hanga Roa exigiendo su devolución de acuerdo a sus derechos ancestrales sobre la tierra. Pero tras un desalojo momentáneo en septiembre la ocupación fue retomada.
La nueva audiencia fue fijada para el 8 de febrero con un nuevo juez de garantía.

Fuente: Diario La República

Centro América: Situación de derechos de los pueblos indígenas

Christian Callejas Escoto*

El año recién pasado, el departamento de normas internacionales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), publicó una recopilación de los comentarios hechos por los órganos de control de la OIT denominado “monitoreo de los derechos de los pueblos indígenas y tribales a través de los convenios de la OIT 2009-2010″. El objetivo es evaluar el grado de implementación del Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales por parte de los Estados que han ratificado este importante instrumento de protección internacional de derechos humanos.

El documento contiene información brindada por los gobiernos acerca de las políticas públicas o en su defecto, de las acciones tomadas para la incorporación normativa, estructural o práctica del mismo. Más allá de la crítica que se pueda hacer a la metodología del monitoreo por la falta de consulta a los pueblos -vaya ironía- sobre lo dicho por los gobiernos en ese informe, preocupa la cada vez más desalentadora situación de los derechos de los pueblos de la región.

Así, es visible la falta de incorporación de la normativa consuetudinaria en las constituciones de los Estados consultados, lo que en sí significa la imposibilidad de desarrollar el resto de derechos consagrados en el Convenio.

De igual forma, no se encuentran avances en la incorporación constitucional del elemento de multiculturalidad de los pueblos, constituyendo ambas deficiencias jurídicas, la primera justificación de los gobiernos para la negación a los pueblos de sus derechos ancestrales de autodeterminación, lenguas y territorios, oponiendo principios de homogeneidad poblacional y jurídica y oficialismo del idioma.

El monitoreo de la OIT como se dijo antes, contiene información brindada por los gobiernos, mismos que manipulan u omiten información que describe la realidad de los pueblos en cuanto a sus derechos, así puede observarse en el caso de la región centroamericana solo para citar algunos ejemplos.

En el caso de Costa Rica, el Estado parece considerar que está cumpliendo con las obligaciones contraídas en el Convenio, exponiendo a la OIT sin pudor alguno, el eterno proceso legislativo para la aprobación de una ley de autonomía que al día de hoy -rondando los veinte años- se encuentra estancado, sin consenso y reprimiendo hasta la sangre a dirigentes indígenas que lo reclaman.

Así mismo, exhibe el penoso proceso que está llevando a cabo contra los pueblos Teribe y Brunca, violentando lo establecido en materia de consulta con la pretendida construcción del proyecto hidroeléctrico El Diquis que inundaría unas 659 hectáreas de territorio obligando a la comunidad a su traslado.

El Salvador ni siquiera ha firmado el Convenio 169, lo que vuelve más compleja la situación, pues tampoco existen muestras claras de voluntad política de parte del gobierno para hacerlo. En este paisaje, se ha negado el reconocimiento de los pueblos, la titulación de los territorios ancestrales, se han vendido sus tierras y sus miembros se encuentran en situación de vulnerabilidad y extrema pobreza, tal es el caso de lo denunciado por el sindicato Integración Nacional de Indígenas Organizados (INDIO) y por los indígenas de Panchimalco e Izalco.

En orden ascendente de gravedad, sigue el caso de Honduras que comienza por hacer una exclusión histórica sobre la presencia de los pueblos negros en su comentario a la OIT. El gobierno informa sobre la supuesta existencia de un ente denominado Unidad de Pueblos Autóctonos (UPA), desconocida completamente por los pueblos y sus organizaciones representativas, con funciones burocratizadoras de la problemática indígena y sin ninguna vigencia por haber sido sustituida -si es que existía- por un Ministerio de las Etnias que para agravar la problemática viene a politizar el tema.

El Estado confiesa con matiz, la violación a la autodeterminación al exponer a la OIT la existencia de un “Plan Estratégico del desarrollo Integral de los Pueblos Autóctonos” en el que mete en un mismo saco institucional de tejido oficialista, ladino y colonizador al gobierno y a los pueblos con papeles históricamente conocidos para cada actor. Preocupa sobremanera que la comisión de la OIT haya asumido como cierto lo dicho por el gobierno en cuanto a la consulta y potencial aprobación de la ley para el desarrollo integral de los pueblos indígenas y afrodescendientes de Honduras conocida como ley indígena, puesto que ese proyecto constituye normativa de jerarquía especial y no constitucional, de corte europeo y no tradicional y el proceso de consulta se ha estancado en la negativa de los pueblos.

Finalmente el gobierno detalla una inexistente metodología de consulta para tratar los asuntos indígenas. Anotemos al margen los casos presentados por el pueblo garífuna ante el sistema interamericano de derechos humanos (una sentencia contra el Estado y cuatro casos en proceso) y la reciente aprobación de decretos de concesión en territorios indígenas para la construcción de represas de forma inconsulta.

Guatemala constituye quizás el caso más grave de la región mesoamericana, ya que a pesar de tener una de las pocas constituciones en el mundo que incorpora el elemento de multiculturalismo, no logra a nivel de políticas de Estado el respeto y garantía de los derechos de los pueblos. Así, a punta de estado de excepción, el gobierno impone por la fuerza un proyecto minero en la comunidad de Sacatepéquez a pesar de una abrumadora votación en contra del proyecto de parte de la comunidad, justificando el Estado la inexistencia de normativa que regule el derecho a la consulta en el derecho interno, lo cual solo representa el admitir el incumplimiento de las obligaciones de garantía de los derechos consignados en el Convenio.

En materia de derechos territoriales, el gobierno niega la ocupación y posesión ancestral y somete el tema a las políticas de regularización impulsadas por el Banco Mundial en la región que tienden a individualizar los territorios comunales. También ha concedido un sinnúmero de permisos para explotación minera que compromete los recursos que forman parte de esos territorios.

Como se ve, la situación de toda la región está marcada por la nula implementación del Convenio 169 en la normativa interna; en el orden de los países mencionados por políticas de Estado excluyentes y xenofóbicas, por indiferencia y negligencia, por falsedades y por violación activa del Convenio, todo lo anterior sin perjuicio de las violaciones a otros instrumentos de derechos humanos como los regulados en el marco del sistema interamericano de derechos humanos.

Ante esto, no basta con que los gobiernos promulguen o pretendan promulgar leyes de jerarquía normativa general o especial acerca de estos derechos, pues esto desconoce la especificidad y somete a procesos de sincreción cultural y jurídica a los pueblos y en la mayoría de los casos a interpretaciones especulativas del Convenio de parte de agentes de los países en perjuicio de los pueblos indígenas.

Es necesario entonces para comenzar, que se reconozcan esos dos elementos esenciales en el derecho interno de los países y hacerlo con rango constitucional. De igual forma, a nivel de política de Estado, deberá respetarse a los pueblos indígenas su manifiesta voluntad de no participar en un modelo de desarrollo excluyente, destructivo y discriminador, semilla de todos sus males.

http://www.corteidh.or.cr/expediente_caso.cfm?id_caso=151

http://www.cidh.oas.org/casos/10.sp.htm

(*) Abogado hondureño, refugiado. Asesor en derechos humanos del pueblo Garífuna de Honduras.

Perú: EL CHOQUE INTER ESTRUCTURAL

EN EL PERU HAY DOS PAISES EN UNO EL OFICIAL CON CAPITAL , REGIONES , PROVINCIAS Y DISTRITOS

EL DESCONOCIDO PERU VIVIENTE CON LA SOCIEDAD CIVIL, ORGANIZACIONES DE BASE DE COSTA SIERRA Y SELVA, COMUNIDADES CAMPESINAS, COMUNIDADES AMAZONICAS, ASENTAMIENTOS HUMANOS EN LAS CIUDADES QUE FUNCIONAN ORGANIZADAMENTE Y DEMOCRATICAMNETE HACE MUCHOS AÑOS

DESDE QUE SE CREARON LAS FALSAS REGIONES POLITICAS ESTAS REGIONES DESCONOCEN EL PROBLEMA QUE AMENAZAN A LOS PUEBLOS.

 
 

Autoridades regionales de Loreto desconocían los problemas que amenazan a los pueblos

AIDESEP, 15 de octubre de 2010. Los representantes de los pueblos del Alto Amazonas lamentaron que el gobierno regional de Loreto, ni sus funcionarios sepan de los problemas que amenazan a los pueblos como el trasvase del río Huallaga y Marañón a las aguas del río Santa, las eliminación de las exoneraciones tributarias, las concesiones forestales y adjudicaciones a empresas transnacionales de los bosques de Alto Amazonas.

Yolanda Mazuelos Tanchiva, presidenta del FREDESAA, dijo que aprovecharon su presencia en Iquitos la semana pasada para reunirse con el presidente regional, Yván Vásquez, a quien le plantearon las preocupaciones de los altoamazonenses, sin embargo, grande fue su sorpresa cuando la autoridad le dijo que no sabían nada del tema.

El profesional calificó como un intento de asesinato de la selva por parte del gobierno central, y le extraña que el Gobierno Regional, no esté enterado que existe el proyecto CORINA desde hace muchos años, aprobado ya en primera votación en el Congreso de la República, que pretende dejar sin agua al Río Huallaga.

Por su parte Julian Camus, miembro del equipo técnico del FREDESAA, señaló que el 99% la venta de los bosques de la Amazonía se realiza desde el gobierno central sin el conocimiento del Gobierno Regional, al no haber información que en los bosques supuestamente de libre disponibilidad del Estado, existen comunidades campesinas y nativas que no están tituladas.

Fuente: AIDESEP



Repsol y Perenco son líderes en violar derechos de pueblos indígenas

AIDESEP, 15 de octubre de 2010. La empresa hispano-argentina Repsol YPF lidera la lista de las empresas que más amenazan la integridad de los pueblos indígenas a nivel mundial, informó la organización Survival International, quien presentó el Top 5 del Salón de la Vergüenza” en el marco del Día de la Resistencia Indígena. En segundo lugar, está la petrolera francesa Perenco que operan donde habitan indígenas en aislamiento voluntario en el Perú.

Stephen Corry, director de Survival International, afirmó que “estas empresas simbolizan todo lo que Colón representa hoy en día: la búsqueda de dinero y el beneficio a costa de personas que simplemente quieren que los dejen en paz, en su propia tierra”.

Mientras tanto, en Brasil son dos las empresas que violan los derechos de los pueblos originarios: GDF Suez por llevar adelante la construcción de la hidroeléctrica de Jirau pese a las advertencias de la existencia de indígenas aislados y la ganadera brasileña Yaguarete Pora que pretende talar árboles del Chaco Paraguayo, ignorando a los indígenas ayoreo.

Fuente: AIDESEP